AI Agents to Improve Creative ROAS